Guide

Comment vérifier la différence entre deux textes

Saisissez le texte original et le texte modifié, choisissez le contexte autour des changements, puis lancez la comparaison. Le résultat présente le diff unifié ainsi que les lignes ajoutées, supprimées et comptées dans chaque version.

Outil Comparateur de texte Diff

À quoi sert la comparaison de texte ?

Pour vérifier la différence entre deux versions d’un texte, utilisez cet outil de comparaison. Il met en regard un texte original et un texte modifié, puis présente les changements dans un format de diff unifié. Cette vue permet de repérer les lignes ajoutées ou supprimées sans relire les deux versions côte à côte.

La comparaison convient notamment à une révision de contenu, à un contrôle après modification ou à la vérification d’un extrait de configuration sous forme de texte. Vous pouvez aussi régler le nombre de lignes conservées autour de chaque changement afin de disposer de plus ou moins de contexte. L’interface actuellement disponible fournit une seule valeur de texte : lorsqu’aucun texte original n’est saisi séparément, cette valeur est utilisée comme original et le texte modifié reste vide.

Comment comparer deux textes

  1. Préparez les deux versions sous forme de texte. Identifiez celle qui servira de référence, puis celle qui contient les modifications.
  2. Saisissez le texte original dans le champ prévu à cet effet et le texte modifié dans l’autre champ. Les deux valeurs sont facultatives individuellement, mais une comparaison ne peut pas aboutir si les deux entrées effectives restent vides.
  3. Si l’interface ne présente qu’une seule zone de texte, saisissez-y la valeur à comparer. Lorsque le champ du texte original est vide, cette valeur est traitée comme l’original ; le texte modifié reste alors vide. Pour obtenir une comparaison entre deux versions, vérifiez donc que les deux textes sont bien disponibles dans l’interface utilisée.
  4. Ajustez le nombre de lignes de contexte si nécessaire. La valeur proposée est de 3 lignes ; une valeur différente modifie la quantité de texte affichée autour des changements, sans changer les textes comparés.
  5. Lancez la comparaison et examinez le résultat. Vérifiez d’abord le diff unifié, puis les compteurs de lignes ajoutées, supprimées et modifiées au total. Les nombres de lignes de chaque version complètent cette lecture.

Comment lire le résultat

Le diff unifié indique où les versions divergent et conserve les lignes voisines selon le réglage de contexte choisi. Les lignes ajoutées et supprimées aident à distinguer une insertion d’un retrait ; le nombre total de changements fournit une vue synthétique. Les compteurs de lignes de l’original et du texte modifié permettent de vérifier l’ampleur générale de chaque version.

Un résultat sans différence visible ne doit être interprété qu’à partir des textes effectivement fournis et du résultat affiché. Si la comparaison échoue alors que vous pensiez avoir saisi du contenu, contrôlez que les deux entrées ne sont pas vides et que le texte a bien été transmis dans la zone attendue. Avec une seule valeur disponible, l’outil la considère comme l’original lorsque le champ original est vide, ce qui ne constitue pas à lui seul une comparaison avec une seconde version.

Exemple pratique

Vous révisez une notice et souhaitez comparer sa version avant modification avec sa version révisée.

Saisissez la première version dans le champ du texte original, la seconde dans le champ du texte modifié, conservez ou ajustez le contexte, puis lancez la comparaison.

Le résultat présente un diff unifié, des compteurs de lignes ajoutées et supprimées, un total des changements et le nombre de lignes de chaque version.

Limites

  • L’interface actuellement disponible fournit une seule valeur de texte. Si le texte original est vide, cette valeur devient l’original et le texte modifié reste vide ; deux versions distinctes sont nécessaires pour observer leurs écarts.

Erreurs fréquentes

  • Cause : les deux textes effectifs sont vides. Correction : renseignez au moins une valeur, puis vérifiez que les deux versions sont présentes si vous souhaitez mesurer leurs différences.

Questions fréquentes

Puis-je comparer un seul texte ?

Oui, mais si les deux entrées effectives sont vides, la comparaison échoue. Une valeur unique saisie alors que le champ original est vide est utilisée comme texte original, tandis que le texte modifié reste vide.

À quoi servent les lignes de contexte ?

Le réglage par défaut est de 3 lignes de contexte. Vous pouvez choisir une autre valeur numérique pour afficher davantage ou moins de texte autour des différences.

Que contient le résultat de la comparaison ?

Le résultat affiche une représentation en diff unifié, le nombre de lignes ajoutées et supprimées, le total des changements, ainsi que le nombre de lignes de chaque texte.

Outil

Comparateur de texte Diff